Volver al blog
Residencia 20 de marzo de 2026 · 6 min de lectura

¿Cuánto cuesta la residencia en Paraguay en 2026? Desglose real

Honorarios profesionales, tasas oficiales, apostillas, traducciones y costos ocultos. Una guía transparente de lo que realmente pagás por la residencia paraguaya.

"¿Cuánto sale la residencia en Paraguay?" es la pregunta que más recibimos — y rara vez tiene una respuesta de un solo número. El costo total combina honorarios profesionales, tasas oficiales del gobierno paraguayo, gastos de apostilla en tu país de origen, traducciones juradas y servicios complementarios opcionales. Este desglose te da la imagen real, sin letra chica.

Las cuatro categorías de costo

1. Tasas oficiales del gobierno paraguayo

Incluyen el arancel de la Dirección General de Migraciones, el informe de Interpol Asunción, la tasa de Identificaciones de la Policía Nacional para la Cédula y los aranceles consulares. Estas tasas las fija el gobierno por resolución y son iguales para todos los solicitantes — pero se actualizan por resolución de la DGM, así que no publicamos un número fijo aquí. Te las cotizamos al peso real del día en tu propuesta.

2. Honorarios profesionales

Cubren la asesoría legal, la preparación y revisión exhaustiva de documentos, la representación ante autoridades con poder notarial y el seguimiento periódico de tu expediente cada 20 días. Es la única partida sobre la que vas a recibir cotizaciones muy distintas en el mercado paraguayo — y donde más conviene mirar el "todo incluido" antes que el número titular.

3. Apostillas y emisión de documentos en tu país

Estos costos se pagan en tu país de origen y varían según la jurisdicción: certificado de antecedentes penales, certificado de nacimiento, certificado de matrimonio si aplica, y la Apostilla de La Haya sobre cada uno. Suelen totalizar entre USD 50 y USD 250.

4. Traducciones juradas en Paraguay

Todo documento extranjero requiere traducción al español por traductor público matriculado en Paraguay (típicamente USD 15–40 por página). En ambos paquetes, las traducciones juradas obligatorias para el trámite están incluidas sin costo adicional.

Nuestros paquetes — todo incluido

Concepto Esencial — $2.300 Premium — $2.800
Visitas a Paraguay21
Tiempo presencial2 viajes5–7 días hábiles
Residencia Temporaria + Cédula
Tasas gubernamentales✓ incluidas✓ incluidas
Traducciones juradas
Validación previa de documentos
RUC y primer talonario+ $200✓ incluido
Transporte ejecutivo a oficinas
Traslado al aeropuerto
Copias notariadas adicionales

Precios en USD o su equivalente en Guaraníes al tipo de cambio del día. Promoción vigente hasta el 30 de noviembre de 2026.

Servicios complementarios opcionales

  • + Certificado de Residencia Fiscal — $100: emitido por la SET (Subsecretaría de Estado de Tributación) tras tener RUC activo. Útil para acreditar residencia fiscal paraguaya ante terceros (bancos, contrapartes).
  • + RUC — $200: Registro Único del Contribuyente para emitir facturas en Paraguay como independiente o empresa. Requisito previo para el certificado fiscal.
  • + Licencia de conducir — $300: licencia paraguaya, válida internacionalmente bajo la Convención de Viena.

Ventaja fiscal a tener en cuenta

Una vez residente, Paraguay aplica un sistema tributario territorial bajo la Ley N° 6380/2019: el Impuesto a la Renta Personal (IRP) grava al 10% solo los ingresos de fuente paraguaya. Los ingresos de fuente extranjera —incluido el trabajo remoto para clientes fuera del país— generalmente no están alcanzados por el IRP. Eso convierte el costo del paquete en una inversión que normalmente se amortiza en el primer año fiscal.

⚠️ Cuidado con las cotizaciones "demasiado baratas"

Si una propuesta queda muy por debajo del mercado, normalmente excluye traducciones juradas, tasas oficiales, copias notariadas o el seguimiento posterior. Bajo la Ley 6984/2022 los plazos de la DGM son largos: un expediente mal armado se traduce en re-emisión de antecedentes vencidos, viajes adicionales y, en el peor caso, rechazo. Pedí siempre el desglose completo por escrito antes de comparar.

Lo que está y no está incluido

Para evitar sorpresas, esto es lo que no está incluido en ningún paquete:

  • × Pasajes y alojamiento durante tu visita a Paraguay
  • × Apostillas y emisión de documentos en tu país de origen
  • × Servicio de courier internacional para envío del carnet de residencia
  • × Servicios complementarios opcionales (RUC, licencia, certificado fiscal) salvo que estén explícitamente incluidos en tu paquete

El estudio dirigido por la Abogado Antonia Alonso de Mostafa (Matrícula CSJ N° 16.068) ha completado 500+ procesos con 98% de aprobación. La cotización que recibís es la cotización que pagás — punto.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta la residencia paraguaya en 2026?

Nuestro Paquete Esencial es USD 2.300 (Residencia Temporaria + Cédula, dos visitas). El Paquete Premium es USD 2.800 (incluye todo lo del Esencial más RUC y primer talonario, transporte ejecutivo y traslados, en una sola visita de 5–7 días hábiles). Promoción vigente hasta el 30 de noviembre de 2026.

¿Hay costos ocultos?

No. Las tasas oficiales del gobierno y las traducciones juradas están incluidas en ambos paquetes. Lo que queda fuera es claro: pasajes y alojamiento, apostillas en tu país y servicios complementarios opcionales (que cotizamos por separado a precio fijo).

¿Puedo pagar en cuotas?

Ofrecemos planes de pago flexibles. Hablamos contigo el esquema que mejor calce con el cronograma de tu trámite — escribinos por WhatsApp para coordinar.

¿El depósito histórico de USD 5.000 en el Banco Nacional de Fomento sigue siendo obligatorio?

Bajo la Ley 6984/2022 la solvencia económica puede demostrarse de varias formas: depósito bancario, contrato laboral, jubilación o título de propiedad. El monto exacto del depósito (cuando se usa esta vía) lo fija la DGM por resolución y se actualiza periódicamente. Cuando aplica, el dinero queda a tu nombre y puede retirarse después de aprobada la residencia.

¿Qué incluye el Premium que no incluye el Esencial?

Una sola visita en lugar de dos, RUC y primer talonario de facturas, transporte ejecutivo a todas las oficinas, traslado al aeropuerto y copias notariadas adicionales de tu documentación.

¿Listo para comenzar?

Contáctenos para una consulta gratuita y personalizada sobre su proceso de residencia en Paraguay.