Résidence temporaire au Paraguay : votre porte d’entrée légale en 2026
La résidence temporaire est la première étape officielle pour vivre au Paraguay sous la loi migratoire N° 6.984/2022. Elle vous donne deux ans de statut légal, l’accès à la cédula paraguayenne et la voie directe vers la résidence permanente. Notre équipe, dirigée par une avocate agréée auprès de la Cour suprême à Asunción, gère l’intégralité du processus — de la validation de vos documents avant dépôt jusqu’à la livraison de votre cédula à domicile.
Qu’est-ce que la résidence temporaire au Paraguay, et à qui s’adresse-t-elle ?
Depuis octobre 2022, la loi migratoire N° 6.984/2022 fonctionne selon un système à deux niveaux : vous obtenez d’abord la résidence temporaire pour deux ans, puis la résidence permanente, valable dix ans et renouvelable. La même réforme a supprimé l’ancienne voie du dépôt bancaire de 5 000 $, rendant la procédure plus accessible que jamais.
Une fois approuvée, la résidence temporaire n’impose aucune durée minimale de séjour. Vous pouvez vivre à Asunción toute l’année ou ne venir qu’occasionnellement — votre statut reste valable ; nous recommandons des visites régulières pour garder un dossier solide en vue de la résidence permanente.
Ce permis de séjour de 2 ans convient particulièrement :
- aux travailleurs à distance et nomades numériques qui cherchent une base légale en Amérique du Sud avec 0 % d’impôt sur les revenus de source étrangère ;
- aux retraités attirés par un coût de la vie bas, un climat doux et un système migratoire simple ;
- aux familles qui préparent une expatriation complète avec écoles et soins privés abordables ;
- à ceux qui veulent un plan B : une seconde résidence solide sans obligation de déménager immédiatement.
Le Paraguay est membre du MERCOSUR ; les ressortissants des pays du bloc bénéficient en outre d’une voie simplifiée.
Conditions et documents pour la résidence temporaire
La liste des documents est courte, mais chacun doit être correctement émis, apostillé et traduit. Les trois documents essentiels à réunir dans votre pays d’origine sont :
- un acte de naissance apostillé, récemment délivré par l’état civil ;
- un extrait de casier judiciaire vierge, apostillé, du pays où vous avez vécu ces dernières années ;
- un passeport en cours de validité couvrant toute la procédure.
Nous nous chargeons du reste : les traductions assermentées en espagnol, la procuration notariée, les formulaires migratoires, les taxes gouvernementales et la prise de rendez-vous sont inclus dans nos forfaits.
Nous validons chaque document avant le dépôt. La plupart des refus et des retards que nous observons dans les dossiers faits sans accompagnement viennent d’apostilles mal émises, de casiers judiciaires expirés ou de traductions refusées par les Migrations. Cette vérification préalable est la principale raison de notre taux d’approbation de 98 %.
Procédure étape par étape et délais réalistes
Voici comment se déroule la procédure avec notre accompagnement :
- Consultation gratuite sur WhatsApp. Nous étudions votre cas, votre nationalité et vos objectifs. Un acompte de 100 $ réserve votre place et est intégralement déduit du forfait.
- Préparation des documents. Nous vous guidons pour obtenir l’acte de naissance et le casier judiciaire apostillés, puis vérifions chaque document avant le dépôt.
- Voyage à Asunción. Nous déposons votre demande auprès des Migrations en votre présence, avec la prise des données biométriques.
- Approbation. Les Migrations traitent la résidence temporaire généralement en 90 à 120 jours. Vous n’avez pas besoin de rester au Paraguay pendant l’attente.
- Cédula paraguayenne. Une fois la résidence approuvée, nous obtenons votre carte d’identité nationale.
La durée totale dépend du forfait choisi :
| Forfait | Voyages | Durée totale |
|---|---|---|
| Essential | Deux voyages coordonnés | Environ 6–7 mois au total |
| Premium | Un seul voyage de 5–7 jours ouvrables | Résidence, cédula et RUC réglés en une seule visite |
Ce que comprennent nos forfaits
Nous travaillons à prix fixes, sans frais cachés. Les tarifs promotionnels sont valables jusqu’au 30 novembre 2026 :
- Essential — 2 300 $ : résidence temporaire + cédula sur deux voyages coordonnés, avec traductions assermentées, taxes gouvernementales, procuration notariée et livraison de vos documents à domicile.
- Premium — 2 800 $ : tout l’Essential plus le RUC (numéro fiscal) et votre premier carnet de factures, le tout en un seul voyage de 5–7 jours ouvrables, avec transfert privé depuis l’aéroport et transport executive.
- Investor — 15 000 $ : résidence permanente directe par la voie de l’investisseur + cédula + RUC, également en un seul voyage de 5–7 jours ouvrables.
Comparez les trois forfaits en détail sur notre page tarifs. L’acompte de 100 $ qui réserve votre place est intégralement déduit de votre forfait.
Après l’approbation : cédula, RUC et route vers la résidence permanente
L’approbation de la résidence n’est que la moitié du chemin. Ce qui vous permet réellement d’agir au Paraguay, c’est la cédula — la carte d’identité nationale exigée pour ouvrir un compte bancaire, signer des contrats et obtenir le permis de conduire. Elle est incluse dans tous nos forfaits.
Si vous souhaitez facturer depuis le Paraguay ou y établir votre résidence fiscale, l’étape suivante est le RUC, le numéro fiscal paraguayen. Le Paraguay applique un système territorial selon la loi 6380/19 : 0 % d’impôt sur les revenus de source étrangère, 10 % forfaitaire sur les revenus de source paraguayenne, 10 % de TVA, et aucun impôt sur la fortune ni sur les successions. Avec un RUC, vous pouvez aussi obtenir un certificat de résidence fiscale — voir notre service de résidence fiscale.
Après deux ans de résidence temporaire, vous pouvez demander la résidence permanente, valable dix ans et renouvelable. Trois ans de résidence permanente plus tard, vous devenez éligible à la citoyenneté paraguayenne selon l’article 148 de la Constitution — environ cinq ans au total, la naturalisation étant accordée par la Cour suprême après un entretien civique en espagnol.
Pourquoi passer par une avocate agréée plutôt que de le faire seul ?
Techniquement, vous pouvez déposer la demande vous-même. En pratique, les dossiers montés seuls butent toujours sur les mêmes obstacles : formulaires uniquement en espagnol, critères documentaires changeants, casiers judiciaires qui expirent pendant l’attente d’un rendez-vous, et vols supplémentaires pour corriger des erreurs évitables.
Notre cabinet se distingue des agences et intermédiaires :
- L’avocate principale, Antonia Alonso de Mostafa, est agréée auprès de la Cour suprême du Paraguay (licence CSJ n° 16.068), avec plus de 10 ans d’expérience.
- Plus de 500 dossiers réussis et un taux d’approbation de 98 %.
- Un vrai bureau à Asunción et une communication directe tout au long de la procédure.
- Un prix fixe couvrant déjà les taxes gouvernementales, les traductions assermentées et la procuration notariée.
Découvrez l’équipe sur notre page À propos ou consultez la FAQ.
Questions fréquentes
Combien de temps prend la résidence temporaire au Paraguay ?
Les Migrations traitent la résidence temporaire généralement en 90 à 120 jours après le dépôt. Avec le forfait Essential, la procédure complète avec cédula prend environ 6–7 mois et deux voyages ; avec le Premium, tout est réglé en un seul voyage de 5–7 jours ouvrables.
Dois-je vivre au Paraguay pour conserver ma résidence ?
Non. Une fois approuvée, la résidence temporaire n’impose aucune durée minimale de séjour. Nous recommandons des visites occasionnelles pour garder un dossier solide avant la demande de résidence permanente.
Combien coûte la résidence temporaire au Paraguay ?
Notre forfait Essential coûte 2 300 $ tout compris : résidence temporaire, cédula, traductions assermentées, taxes gouvernementales et procuration notariée. Le Premium coûte 2 800 $ et ajoute le RUC, le premier carnet de factures et un seul voyage de 5–7 jours ouvrables. Tarifs promotionnels valables jusqu’au 30 novembre 2026.
Le dépôt bancaire de 5 000 $ est-il encore exigé ?
Non. La voie du dépôt bancaire de 5 000 $ a été supprimée en octobre 2022 par la loi migratoire N° 6.984/2022. Aucun dépôt d’investissement n’est exigé aujourd’hui pour la résidence temporaire.
Ma famille peut-elle faire la demande avec moi ?
Oui. Conjoint et enfants peuvent déposer en parallèle ; chaque membre présente son propre dossier avec acte de naissance apostillé et, pour les adultes, casier judiciaire apostillé. Nous coordonnons toute la famille sur le même voyage.
Quand puis-je obtenir la résidence permanente puis la citoyenneté ?
Après deux ans de résidence temporaire, vous pouvez demander la résidence permanente, valable dix ans et renouvelable. Après trois ans de résidence permanente, vous devenez éligible à la naturalisation devant la Cour suprême (article 148 de la Constitution), après un entretien civique en espagnol — environ cinq ans au total.
Paierai-je des impôts au Paraguay sur mes revenus étrangers ?
Le Paraguay applique un système fiscal territorial (loi 6380/19) : les revenus de source étrangère sont imposés à 0 %, les revenus de source paraguayenne à 10 % forfaitaire. La résidence fiscale exige un RUC, inclus dans le forfait Premium. Le Paraguay ne commencera les échanges CRS de l’OCDE qu’en 2027.
Commencez votre résidence au Paraguay dès aujourd’hui
Réservez une consultation gratuite sur WhatsApp avec notre équipe juridique à Asunción. Nous confirmons votre éligibilité, répondons à vos questions et vous remettons un plan clair avec des dates. Un acompte de 100 $ réserve votre place et est intégralement déduit de votre forfait.
Services associés
Résidence permanente au Paraguay par investissement
Depuis la loi migratoire N° 6.984/2022, les investisseurs éligibles peuvent sauter l’étape temporaire de deux ans et recevoir directement la résidence permanente de 10 ans au Paraguay. Un seul voyage de 5–7 jours ouvrés, aucun séjour minimum ensuite, et un chemin clair vers la citoyenneté après trois ans. Nous gérons l’ensemble du processus depuis Asunción, sous la direction d’une avocate comptant plus de 500 dossiers réussis.
→La Cédula : votre carte d’identité paraguayenne en tant que résident étranger
La cédula de identidad est le document qui transforme votre résidence paraguayenne en vie quotidienne fonctionnelle : comptes bancaires, contrats, permis de conduire, numéro fiscal. Voici exactement ce qu’elle est, comment l’obtenir et pourquoi elle est incluse dans chacun de nos forfaits.
→Guides associés
Conditions de Résidence au Paraguay 2026 : Guide Complet
Documents, délais et processus officiel sous la Loi 6984/2022. Ce qu'il faut réellement pour obtenir la résidence temporaire et permanente au Paraguay en 2026.
→Combien coûte la résidence au Paraguay en 2026 ? Détail réel
Honoraires, frais officiels, apostilles, traductions assermentées et coûts cachés. Un guide transparent de ce que vous payez réellement pour la résidence paraguayenne.
→